Summary of First Year

[Jocko]

is the mexican league the same as the hispanic league?

Si, señor

[JaxRolo]

is the mexican league the same as the hispanic league?

Si, señor

How do you say:

Safe

Out

Strike

Ball

Fair

Foul

In Spanish

[JaxRolo]

is the mexican league the same as the hispanic league?

Si, señor

I've heard people say you were Bi

I didn't think they were referring Language! lol

[Jocko]

is the mexican league the same as the hispanic league?

Si, señor

How do you say:

Safe

Out

Strike

Ball

Fair

Foul

In Spanish

best I gather safe, strike, ball and foul ar all the same. Mario told me out is ahuera, but that probably means something derogatory. Lol.

[CS-Blue]

Usually afuera (not ahuera) means out as in outside. But I have heard it used as out as in baseball too

[Jocko]

Usually afuera (not ahuera) mean out as in outside. But I have heard it used as out as in baseball too

Muchas gracias, Amigo

[CS-Blue]

The funny part is that I first heard that used on Family Guy by the hispanic maid that pops up from time to time. She was telling Brian to get outside. LOL

[UmpJM]

Must have done something right this year as I am one of a dozen or so invited to our associations clinic for on field instructions on 2-man mechanics. Went to last weeks clinic to observe and will be doing the bases at the clinic this Tuesday.

dmdhiker,

Look forward to meeting you - I'll be out there as one of the clinicians tomorrow evening.

Last Thursday I was the guy working with the BUs who were waiting to rotate in on the SE field.

JM

[dmdhiker]

Hey JM, I saw about half of each of the games that started at 6pm. Stood by the BUs so I'm sure we met in a way. Look forward to meeting you again tomorrow.

Michael